jueves, 6 de octubre de 2016

Manifestación Zamora 9 d'outubre

[LLI]
Dende RUCHAR Mocedá Llionesa queremos anunciar la nuesa participación na Manifestación del domingu 9 d'outubre dientru del Bloque Soberanista que vamos conformar xuntu con AGORA País Llionés y outras compañeiras y compañeiros que se sumarán a dita Manifestación convocada pola Plataforma pola Autonomía del País Llionés y que tendrá llugar na Praza Alemania de la Ciudá de Zamora a las 12:30 h.

Vemos necesariu que la sociedá llionesa, y más nesti casu la mocedá, movilícese escontra las imposiciones políticas que sufrimos y que, cumo se comprueba, están condergando a la miseria al País Llionés.

Nu primer llugar está la despobración, derivada de carecer d'autogobiernu y polo tanto potestá p'alministrar el territoriu. Dita despobración llévase acrecentando dende va años, siendo la xuventú la más afectada, ya que se ve obrigada a emigrar pa poder vivir con un ápice de dinidá.
Esto lleva consigu la presencia, na nuesa tierra, d'una pobración avieyada que fai bien difícil proxeutar una visión de futuru dinámica y d'interés pa la mocedá.. Tou estu xenera qu'en deillos núcleos trancáranse escuelas, conduciendo al mundiu rural a la desapaición total:
Por outru lláu ta l'imposición identitaria y llingüística. Primeiru, tenemos el financiamientu a fundaciones privadas pa creyar sentimientu de pertenencia a la Comunidá de Castiella y Llión, que con todo fracasa, cumo eillos mesmos chegan a reconocer. Pero nun contentos con eso, siguen nu sou llabor de desprestixar la llingua llionesa, nun faciendo posibre la sua regularización y la sua incrusión nu sistema d'inseñu e incrusu chegaron a comparala con un equipu de fútbol, daqué vergoñosu.
Por toas estas razones chamamos a la mocedá a participar con nós dientru del Bloque Soberanista.
¡Lluita con nós! ¡País Llionés Llibre!



[CAS]
Desde RUCHAR Mocedá Llionesa queremos anunciar nuestra participación en la Manifestación del domingo 9 de octubre dentro del Bloque Soberanista que conformaremos junto con AGORA País Llionés y otros compañeros y compañeras que se sumarán a dicha Manifestación convocada por la Plataforma por la Autonomía del País Leonés y que tendrá lugar en la Plaza Alemania de la Ciudad de Zamora a las 12:30 h.

Vemos necesario que la sociedad leonesa, y más en este caso la juventud, se movilice contra las imposiciones políticas que sufrimos que, como se ha comprobado, están condenando a la miseria al País Leonés.

En primer lugar, está la despoblación, derivada de carecer de autogobierno  y por lo tanto potestad para administrar el territorio, que se lleva acrecentando desde hace años, siendo los jóvenes los más afectados, ya que se ven obligados a emigrar para poder vivir con un ápice de dignidad.
Esto lleva consigo la presencia, en nuestra tierra, de una población envejecida que hace muy difícil proyectar una visión de futuro dinámica y seductora para la juventud. Todo esto ha generado que en numerosos núcleos se hayan cerrado escuelas, conduciendo al mundo rural a la desaparición total:
Por otro lado, está la imposición identitaria y lingüística. Primero, tenemos la financiación a fundaciones privadas para crear sentimiento de pertenencia a la comunidad de Castilla y León que a pesar de todo fracasa, como ellos mismos llegan a reconocer. Pero no contentos con eso, continúan en su labor de desprestigiar la lengua leonesa, no haciendo posible su regularización y su inclusión en el sistema educativo e incluso la han llegado a comparar con un equipo de fútbol, algo vergonzoso.
Por todas estas razones llamamos a la juventud a participar en la manifestación con nosotros dentro del Bloque Soberanista.

¡Lucha con nosotras! ¡País Leonés Libre!


[GAL]
Desde RUCHAR Mocedá Llionesa queremos anunciar a nosa participación na Manifestación del domingo 9 de outubro dentro do Bloque Soberanista que conformaremos xunto con AGORA País Llionés e outros compañeiros e compañeiras que se sumarán á devandita Manifestación convocada pola Plataforma pola Autonomía do País Leonés para o 9 de outubro na Cidade de Zamora, e cuxa saída terá lugar ás 12:30 h. na Praza Alemaña.

Vemos necesario que a sociedade leonesa, e máis neste caso a mocidade, mobilícese contra as imposicións políticas que sufrimos que, como se comprobou, están a condenar á miseria ao País Leonés.

En primeiro lugar, está o despoboamento, derivado de carecer de autogoberno e por tanto potestade para administrar o territorio, que leva acrecentando desde hai anos, sendo os mozos os más afectados, xa que ven obrigados a emigrar para poder vivir cun chisco de dignidade:
Isto leva consigo a presenza, na nosa terra, dunha poboación envellecida que fai moi difícil proxectar unha visión de futuro dinámica e sedutora para a mocidade. Todo isto xerou que en numerosos núcleos pecháronse escolas, conducindo ao mundo rural á desaparición total:
Doutra banda, está a imposición identitaria e lingüística. Primeiro, temos o financiamento a fundacións privadas para crear sentimento de pertenza á comunidade de Castela e León que a pesar de todo fracasa, como eles mesmos chegan a reconhocer. Pero non contentos con iso, continúan no seu labor de desprestixiar a lingua leonesa, non facendo posible a súa regularización e a súa inclusión no sistema educativo e mesmo a chegaron a comparar cun equipo de fútbol, algo vergonhoso.
Por todas estas razóns chamamos á mocidade para participar na manifestación connosco dentro do Bloque Soberanista.
Loita connosco! País Leonés Libre!